inthebalanceru: (Default)
[personal profile] inthebalanceru
Оригинал взят у [livejournal.com profile] nkbokov в ((Москва -- Третий)) Рим

...Особое внимание уделялось ее прическе. Обычно волосы невесты с помощью железного наконечника копья с загнутым острием заплетались в шесть кос. Авторитетный источник сообщает, что позже это делалось копьем, вынутым из трупа гладиатора, – возможно, потому, что такое оружие считалось наделенным [особенной магической силой.] (Becker. Roman Private Antiquities, v, I, 44) Kiefer 26
    
…невесту вела к дому мужа веселая процессия… Процессия распевала « фесценические » песни – первоначально фаллического характера, так как слово fescennius происходит от facsinum (мужской половой орган). Вполне вероятно, что в древнейшие времена исполнялся также фаллический танец…
   Кифер 27


((Изготовленный из камня facsinum использовался как амулет для охраны садов от воров и птиц)). Примечания достойно то, что в совр. фр. fasciner значит зачаровывать взглядом (о змее), гипнотизировать; очаровать, обворожить, околдовать.


Profile

inthebalanceru: (Default)
inthebalanceru

June 2018

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 09:23 am
Powered by Dreamwidth Studios