Оригинал взят у
nkbokov в
Эуропа Санкции против Путина по случаю оккупации Украины сейчас повод для официальных французских остряков. Вчера Nicolas Canteloup описывал на «Эроп 1», как Олланд переходит от первой серьезной санкции – намерения послать предупредительный мейл – ко второй: он замахнулся и... стукнул! Пальцем по клавиатуре компьютера! и написал мейл, чтобы выразить несогласие с незаконным референдумом русских войск в Донбассе. Он никогда – слышите? Ни-ког-да не признает легитимности этого референдума! Пусть Путин только попробует захватить Одессу – Олланд поднял руку – и ударил пальцем по клавише! Отправил мейл мсье Путину! Вот так-то!
Интересно, что французские ТВ и радио-остряки насмехаются над Олландом, но Володю Таврического именуют почтительно «мсье», добавляя голосом нотку иронии, ничем на письме не обозначаемую. Ради пруденции: вдруг и им захочется виноградника в «нашему Крыму» по примеру Жерара Д., а им припомнят и скажут: «Руки прочь от ″дамских пальчиков″! Нам самим не хватает».
Non, не тянут французы до американца Чаплина с его «Диктатором». Впрочем, и тот не потянул на Джугашвили.
Возможно, начальники медии рекомендовали сдержанность.